Wednesday, September 3, 2008

diario dell'isola (1)



fatto il giretto dell’isola e fatto scappare qualche centinaio di granchietti. pensato che assomigliano ai “pippi” disegnati sulle grappe levi – pensato anche che anique vedendo la sabbia bianca direbbe “hett schnee!” (c’e’ neve!) - canticchiato voglioandarealmare, quest’estatevoglioproprioandarealmare, devoriposare, quest’estatedevoancheriposare, voglioanchevedere ledonnebianchediventarenere – visto un’onda a riva e pensato al professore di oceanomare che studiava dove finiva il mare… cose cosi’.



Ps. ricevuto messaggio in codice che chiedeva quanto fresco fosse il frigo (mah!)…

***



die insel umlaufen und ein paar hundert krebschen in aufregung versetzt. gedacht, dass sie den “pippi” auf den levi-grappaflaschen aehnlich sehen – weiter gedacht, dass anique beim anblick des weissen sandes “hett schnee!” ausrufen wuerde – vasco-liedchen vor mich hingesungen – einer welle zugesehen und an den professor von oceanomare gedacht, der das ende des meeres erforschte… solche sachen.

Ps. codiertes sms erhalten bezueglich der kaelte des kuehlschranks (mah!)

2 Comments:

Blogger Jean Paul Flecha said...

"het Schnee"? Darüber ist sie schon längst hinweg! Aber sie fragt, ob die Spinne auf dem zweiten Bild gerade eine Himbeere frisst?

September 7, 2008 7:19 AM  
Anonymous goetti fla said...

das ist wahres out-of-the-box-thinking! achtung vor dharma-recruitern!!!

lass uns den kommentar zum frog fish wissen!

September 7, 2008 6:52 PM  

Post a Comment

<< Home